文学经典改编难,关键要把握好尺度。李星文提出,一些经典改编剧为了增加可看性而去做功能化的改造,呈现出通俗化的改编倾向,这很容易招致原著读者的批评,但同时也要看到,文学经典的影视化有助于让文学传统更加贴近大众。戴清也认为:“改编需要保留和尊重原著的精神主旨,在遵循合理性和逻辑性的前提下去做尝试。”片中三宝兄弟组、导演组、“山药豆”组在夜晚的拍摄过程中克服困难的表现,让在场很多同学照见自己。有观众表示:“看到他们没有钱继续拍电影,我在上学的时候也经历过,没有钱拍作业,有时还会遇到很多不可抗力。曾经我选择过放弃,但是看到在电影当中他们还是一直在坚持着完成自己梦想的时候,我受到很多的启发。”带着自己参与的作品回到母校的同期录音杜建生也鼓励现场学生:“当时我毕业的时候,就希望有一天能把自己的电影作品带回母校,今天《了不起的夜晚》在这里实现了,我觉得同学们可以朝着这个方向努力,每个普通人其实都是一样的。
Copyright (c) 2018-2023